Compare Bible Versions
Verse: 1 Timothy 2:14
|
KNV
|
ಇದ ಲ್ಲದೆ ಆದಾಮನು ವಂಚನೆಗೆ ಒಳಬೀಳಲಿಲ್ಲ, ಸ್ತ್ರೀಯು ವಂಚನೆಗೆ ಒಳಬಿದ್ದು ಅಪರಾಧಿಯಾದಳು.
|
|---|
|
KJV
|
And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.
|
|---|
|
YLT
|
and Adam was not deceived, but the woman, having been deceived, into transgression came,
|
|---|
|
RV
|
and Adam was not beguiled, but the woman being beguiled hath fallen into transgression:
|
|---|
|
RSV
|
and Adam was not deceived, but the woman was deceived and became a transgressor.
|
|---|
|
ASV
|
and Adam was not beguiled, but the woman being beguiled hath fallen into transgression:
|
|---|
|
ESV
|
and Adam was not deceived, but the woman was deceived and became a transgressor.
|
|---|
|
ERVEN
|
Also, Adam was not the one who was tricked. It was the woman who was tricked and became a sinner.
|
|---|